Derawan: die Inseln vor Ost-Kalimantan

Die Derawan-Inseln liegen vor der Küste von Berau in Ost-Kalimantan, wo der Schelf in die Sulawesi-See abfällt. Es gibt ein paar Dutzend Inseln in der Gruppe, aber vier sind für Reisende von Bedeutung: Derawan mit seinem Dorf und der Schildkrötenbrutstätte; Kakaban mit einem Binnensee voller stachelloser Quallen; Sangalaki, ein Niststrand für Grüne Meeresschildkröten; und Maratua, ein großes Atoll mit Mauern und Kanälen am äußeren Rand.

Dies ist nicht der am einfachsten zu erreichende Ort in Indonesien, weshalb er sich immer noch wie ein Außenposten anfühlt. Sie fliegen nach Berau, fahren zwei bis drei Stunden und nehmen ein Boot. Dort angekommen ist die Routine einfach: Schlafen Sie in einem Holzzimmer, essen Sie Fisch, tauchen oder schnorcheln Sie am Morgen und beobachten Sie, wie die Sonne über einem Horizont untergeht, an dem es kein Land gibt.

Die Inseln und wie sie zusammenpassen

Derawan ist die wichtigste bewohnte Insel und der übliche Stützpunkt mit einem Dorf aus Pfahlbauten, einer Handvoll Gästehäusern und einer kleinen Schildkrötenbrutstätte. Kakaban liegt eine kurze Bootsfahrt nördlich, eine erhöhte Koralleninsel mit einem Salzwassersee in der Mitte. Sangalaki liegt weiter östlich, eine flache, palmenbedeckte Insel, auf der grüne Meeresschildkröten zum Nisten an Land kommen. Maratua ist das größte, ein Atoll mit einer Lagune und einem Kanal zum offenen Meer.

Mit dem Boot sind die Entfernungen kurz und die meisten Pensionen bieten Tagesausflüge an, die zwei oder drei Inseln verbinden. Von März bis Oktober ist das Meer normalerweise ruhig, was auch die beste Jahreszeit für die Sicht ist. In der Regenzeit können die Überfahrten rau sein und Fahrten werden abgesagt. Planen Sie also etwas Stau ein.

Kakaban und der Quallensee

Der Kakaban-See ist einer der seltsamsten Orte Indonesiens. Es handelt sich um ein Binnengewässer, das vor Tausenden von Jahren vom Meer abgeschnitten wurde und in dem sich mehrere Quallenarten ohne Nesselzellen entwickelt haben. Du kannst zwischen ihnen hindurchschwimmen und sie stoßen sanft gegen deine Arme, anstatt dich zu verbrennen. Der See beherbergt auch einen charakteristischen weißen Schwamm und einen Mangrovenwald an seinem Rand.

Der Fußweg vom Strand zum See dauert auf einem Holzsteg durch den Wald etwa zehn Minuten. Die Regeln sind streng: Keine Sonnencreme im See, kein Berühren der Quallen, kein Stehen auf den Korallen und Schwimmwesten sind erforderlich. Der See ist fragil und die Besucherzahl wird kontrolliert. Gehen Sie früh am Tag dorthin und betrachten Sie es wie ein Naturschutzgebiet und nicht wie ein Schwimmbad.

Schildkröten in Sangalaki und Derawan

Sangalaki ist einer der wichtigsten Nistplätze für Grüne Meeresschildkröten in Indonesien. Nachts kommen die Weibchen an Land, um Eier zu legen, und die Brüterei und Ranger der Insel sammeln und vergraben die Gelege, um sie vor Raubtieren und Wilderei zu schützen. Die Jungtiere werden am späten Nachmittag oder Abend freigelassen, und für viele Besucher ist es der Höhepunkt der Reise, hunderte kleine Schildkröten dabei zu beobachten, wie sie ins Meer rennen.

Derawan verfügt außerdem über eine Brutstätte und eine ansässige Population grüner Meeresschildkröten, die auf den Seegraswiesen rund um die Insel grasen. Sie können mit ihnen schnorcheln, aber halten Sie Abstand, berühren Sie sie nicht und versperren Sie ihnen niemals den Weg zur Oberfläche. Die Schildkröten sind der Grund, warum der Archipel geschützt wird, und die Tourismuswirtschaft hängt von ihrem Verbleib ab.

Tauchen und Schnorcheln

Das Tauchen rund um Derawan und Maratua ist ausgezeichnet, mit Wänden, Kanälen, Korallengärten und großen pelagischen Fischen. Das Außenriff von Maratua fällt steil ins tiefe Wasser ab und der Kanal auf seiner Westseite ist bekannt für Graue Riffhaie, Barrakudas und gelegentlich Mantarochen. Die Orte rund um Kakaban und Sangalaki sind flacher und besser für Schnorchler geeignet, mit Hartkorallen, Riesenmuscheln und Rifffischen.

Die Sichtweite beträgt in der Trockenzeit normalerweise 20 bis 30 Meter und das Wasser ist warm. An den Stellen im Kanal und an den Wänden kann es zu starken Strömungen kommen. Tauchen Sie daher im Rahmen Ihrer Zertifizierung und lassen Sie sich von einem örtlichen Anbieter beauftragen, der die Gezeiten kennt. Es gibt keine Überdruckkammer in der Nähe und das nächste Krankenhaus befindet sich in Berau. Tauchen Sie daher konservativ.

Dörfer, Essen und Übernachtungsmöglichkeiten

Das Dorf Derawan ist ein kleiner, freundlicher Ort mit Pfahlbauten, einer Moschee, einer Schule und einigen Geschäften. Die Gemeinden Bajau und Bugis leben seit Generationen auf diesen Inseln und die Fischerei ist noch immer die Hauptbeschäftigung. Auf Derawan gibt es keine Geldautomaten und der Strom kann zeitweise ausfallen. Bringen Sie daher Bargeld und eine Powerbank mit.

Die Unterkünfte reichen von einfachen Zimmern mit Ventilator bis hin zu einigen Tauchresorts mit Klimaanlage und Generatoren. Das Essen besteht hauptsächlich aus Fisch, Reis und Gemüse, wobei der Fang des Tages gegrillt oder gebraten wird. Alkohol ist begrenzt und teuer, und die Inseln sind konservativ, kleiden Sie sich daher abseits des Strandes in bescheidener Kleidung. Die meisten Pakete beinhalten Mahlzeiten und Bootsfahrten.

Anreise und Plan

Fliegen Sie zum Flughafen Kalimarau in Berau und fahren Sie dann etwa zwei bis drei Stunden nördlich nach Tanjung Batu, wo Schnellboote zu den Inseln ablegen. Die Bootsfahrt nach Derawan dauert 30 bis 45 Minuten; Nach Maratua sind es noch einmal 30 bis 60 Minuten. Einige Resorts organisieren den gesamten Transfer, was die einfachste Option ist.

Vier Tage sind das Minimum, um Derawan, Kakaban und Sangalaki ohne Eile zu sehen. In fünf oder sechs Tagen können Sie Maratua und mehrere Tauchgänge hinzufügen. Die beste Jahreszeit ist März bis Oktober, mit der ruhigsten See und dem klarsten Wasser; Juli und August sind am geschäftigsten. Bringen Sie riffsichere Sonnencreme, einen Rashguard und Bargeld mit.

• Tag 1: Flug nach Berau, Transfer nach Tanjung Batu, Boot nach Derawan, Sonnenuntergang am Steg.
• Tag 2: Kakaban-Quallensee am Morgen, Sangalaki-Schildkröten am Nachmittag.
• Tag 3: Tauchen oder Schnorcheln an den Wänden und im Kanal von Maratua.
• Tag 4: Derawan-Dorf, Schildkröten-Brutstätte und das Boot zurück nach Berau.

Fragen, die Menschen tatsächlich stellen

Wie komme ich zu den Derawan-Inseln?

Fliegen Sie nach Berau, fahren Sie zwei bis drei Stunden nach Tanjung Batu und nehmen Sie dann ein Schnellboot. Derawan liegt 30 bis 45 Minuten vom Festland entfernt, Maratua liegt etwas weiter entfernt. Die meisten Pensionen und Resorts organisieren den kompletten Transfer.

Kann ich in Kakaban mit den Quallen schwimmen?

Ja, mit Führer und Schwimmweste. Die Quallen sind stachellos, man darf sie aber im See weder berühren noch Sonnencreme tragen. Der Besuch wird zum Schutz des Ökosystems kontrolliert und die Promenade und der See können kurzfristig geschlossen werden.

Wann ist die beste Zeit zum Tauchen in Derawan?

März bis Oktober, wenn das Meer ruhig ist und die Sicht am besten ist. Juli und August sind am geschäftigsten. Die Regenzeit bringt raue Überfahrten, abgesagte Bootsfahrten und schlechtere Sicht mit sich.

Gibt es auf Derawan Internet und Strom?

Strom ist in der Regel verfügbar, kann jedoch zeitweise ausfallen, und der Telefonempfang ist lückenhaft. Es gibt keine Geldautomaten. Bringen Sie daher ausreichend Bargeld für den gesamten Aufenthalt und eine Powerbank für Ihre Geräte mit.