普兰巴南：印度尼西亚最高的印度教寺庙

普兰巴南是婆罗浮屠的伟大印度教建筑，大约五十年后在同一平原上建成，供奉梵天、毗湿奴和湿婆。其中央寺庙高 47 米，是印度尼西亚最高的古代建筑，该建筑群最初包含 200 多座寺庙。石头是深色火山岩，与婆罗浮屠的灰色安山岩相比，这给该地点带来了更坚硬、更朴素的美感。

这些寺庙被遗弃，因地震受损，并在十九世纪被重新发现。修复工作至今仍在继续，一些较小的神社仍然是一堆石头。但主要的群落已经足够完整，可以被解读为一座众神之城，尤其是在日落时分，当尖塔变成金色时，罗摩衍那的芭蕾舞剧在隔壁的剧院上演。

综合体

普兰巴南呈曼荼罗布局，中央庭院有三座主要寺庙，供奉湿婆、梵天和毗湿奴。湿婆神庙是最大、最高的，里面有一尊湿婆神的雕像，基座周围有一个浮雕画廊。每个主神庙前面都有一个较小的神殿供奉其车辆：南迪公牛代表湿婆神，鹅代表梵天，老鹰迦楼罗代表毗湿奴。

该建筑群建于公元 850 年左右，可能由桑贾亚王朝的拉凯·皮卡坦 (Rakai Pikatan) 建造，但年代尚有争议。不久之后，它就被废弃了，可能是因为火山活动和王权向东转移到满者伯夷。在二十世纪初开始修复之前，该遗址被掠夺和采石了几个世纪。

罗摩衍那浮雕

湿婆神庙的内部画廊上有一系列连续的浮雕，讲述了罗摩衍那，罗摩、西塔和猴将军哈努曼的史诗。这些面板按顺时针方向阅读，它们共同构成了印度尼西亚艺术中最好的叙事循环之一。人物优雅圆润，服装细致，面孔富有表情，即使没有导游，故事也很容易理解。

该遗址最著名的当地传说是洛罗·琼格朗 (Loro Jonggrang) 公主的传说，她请求一位求婚者在一夜之间建造了一千座寺庙。他差一点就成功了，于是她叫醒了公鸡，让他以为黎明已经到来了。他盛怒之下将她变成了石头，据说她就是湿婆神庙中的雕像。这是一个民间故事，而不是历史，但它解释了该建筑群主神社的名称。

Sewu 和其他寺庙

大多数游客看到主要的寺庙群后就离开了，但普兰巴南周围的平原上还散布着其他寺庙。 Sewu 是一座位于北部约 800 米处的大型佛教建筑群，最令人印象深刻：一座中央寺庙，周围环绕着 240 座较小的神殿，浮雕精美，游客却少得多。两个地点之间的步道穿过稻田，是爪哇最好的短途步道之一。

附近有朗邦 (Lumbung)、布布拉 (Bubrah) 和阿苏 (Asu) 等较小的寺庙，再往北则是融合了印度教和佛教元素的普劳桑 (Plaosan) 建筑群。这些地点比普兰巴南主庭院更安静、更便宜，而且往往更有气氛，尤其是在下午晚些时候。

芭蕾舞剧《罗摩衍那》

从五月到十月，罗摩衍那芭蕾舞剧在寺庙旁边的露天剧院上演，以灯火通明的尖塔为背景。该表演将史诗压缩成一部带有加美兰音乐、精致服装且没有对话的舞剧，是游客最容易理解的爪哇表演介绍之一。

票价从廉价的长椅到贵宾椅不等，演出持续约两个小时。通过酒店或官方售票处预订，并查看时间表，因为表演取决于季节和月亮。室内剧场在雨季使用。

门票及时间

普兰巴南是一个需要门票的考古公园，外国人比印尼人付的钱多。如果您打算参观婆罗浮屠，可以购买联票，这样可以省钱。该站点的开放时间为清晨至下午晚些时候，九点前和三点后光线最好。寺庙庭院的日落非常壮观，但大门在天黑前关闭。

2006年的地震损坏了一些建筑物，该遗址已逐渐恢复。有些寺庙可能会因保护而关闭，脚手架很常见。穿上舒适的鞋子，带上水和帽子，如果包括 Sewu，预计要步行几公里。

遗址博物馆靠近主入口，很容易跳过，值得花半小时。它保存着寺庙上的一些原始雕像和浮雕，这些雕像和浮雕已被复制品取代，还有修复后的照片和九世纪建筑群的模型。盗窃和风化是持续存在的问题，这就是为什么现在有这么多雕刻品被保护在室内。

实用且有计划

普兰巴南位于日惹以东 17 公里处，位于通往梭罗的公路上，乘坐汽车、出租车或 Trans Jogja 巴士即可轻松抵达。距机场约 15 分钟路程。大多数人从城市出发进行半日游，通常会在漫长的一天中将婆罗浮屠与婆罗浮屠结合起来。

旱季是观看芭蕾舞和在寺庙之间散步的最佳时间。雨季要早点去，带好雨具。主建筑群需要两个小时，Sewu 需要一个小时。

• 上午：到达开场，参观炎热天气前的主要寺庙和旅游团。
• 中午：步行到 Sewu 和较小的寺庙，然后吃午餐。
• 下午晚些时候：返回普兰巴南享受微弱的光线，然后留下来观看芭蕾舞（如果有表演）。
• 在单独的一天与婆罗浮屠结合；一天内完成这两件事是可能的，但很匆忙。

人们实际问的问题

普兰巴南比婆罗浮屠好吗？

他们是不同的。婆罗浮屠作为一座纪念碑更大、更古老、更复杂。普兰巴南的轮廓更加引人注目，有罗摩衍那浮雕和芭蕾舞。大多数游客都可以看到两者，而且联票更便宜。

我可以在一日内游览普兰巴南和婆罗浮屠吗？

是的，但是这是漫长的一天，需要大量驾驶。普兰巴南位于日惹以东，婆罗浮屠位于西北部，相距约两小时。私家车是实现这两项任务的实用方式，而且您在每项任务上的时间都有限。

芭蕾舞剧《罗摩衍那》什么时候演出？

通常从五月到十月在露天剧场演出，雨季则在室内演出。时间表有所不同，因此请咨询售票处或您的酒店。提前预订满月表演。

我在普兰巴南需要多长时间？

游览主建筑群两个小时就足够了，如果步行前往 Sewu 和较小的寺庙，还需要一个小时。如果您要留下来观看芭蕾舞，请添加晚上。