Pura Ulun Danu Bratan, der Tempel am Bratan-See in Bedugul, Bali
Bali

Bedugul: der Tempel am See in den Hügeln

Bedugul ist eine Marktstadt auf einem Vulkanplateau 1.200 Meter über der Küste, wo die Luft kalt ist, die Erdbeeren echt sind und ein Tempel auf dem See zu schwimmen scheint.

Ulun Danu Bratan liegt am Ufer des Bratan-Sees und an einem stillen Morgen scheinen die Pagoden zu schweben. Tigerente, CC BY-SA 4.0

Die Straße nördlich von Ubud oder Denpasar führt durch Reisterrassen, dann durch Wälder, dann durch Gemüsegärten und erreicht schließlich ein Plateau, auf dem die Temperatur um zehn Grad sinkt und das Gemüse diejenigen sind, die man mit Europa verbindet. Das ist Bedugul, das landwirtschaftliche Herz Balis.

Die Leute kommen wegen eines Bildes: Pura Ulun Danu Bratan, ein Tempel am Ufer des Bratan-Sees, dessen Pagoden auf dem Wasser zu schwimmen scheinen, wenn der See still steht. Um ihn herum gibt es einen botanischen Garten, Erdbeerfarmen, einen Obst- und Gemüsemarkt und einen See, der einen Großteil des Wassers der Insel liefert. Es ist ein halbtägiger Ausflug, der seinen Platz verdient.

Ulun Danu Bratan: der schwimmende Tempel

Der Tempel wurde im 17. Jahrhundert am Westufer des Bratan-Sees erbaut und ist Dewi Danu, der Göttin des Wassers, gewidmet. Es ist einer der wichtigsten Wassertempel Balis, Teil des Subak-Bewässerungssystems, das von der UNESCO als Kulturlandschaft anerkannt wird, und wird noch immer von den Bauern des umliegenden Plateaus für Zeremonien genutzt.

Der Postkartenblick stammt vom Garten auf der Nordseite, wo das elfstufige Meru und die kleineren Schreine auf einem Vorgebirge stehen. An einem ruhigen Morgen ist die Spiegelung nahezu perfekt. Um zehn kommen die Reisebusse, der Wind nimmt zu und der See verliert seinen Spiegel; Gehen Sie zur Öffnungszeit, wenn Ihnen das Foto wichtig ist.

Bratansee und das Wassertempelsystem

Der Bratan-See ist ein etwa 23 Quadratkilometer großer vulkanischer Kratersee und speist die Flüsse, die einen Großteil des südlichen Balis bewässern. Der Tempel gehört zu einem Netzwerk von Wassertempeln, die den Wasserfluss regulieren, und die Priester führen noch immer die Zeremonien durch, mit denen die Schleusen geöffnet und geschlossen werden.

Der See ist auch ein funktionierendes Fischerei- und Erholungsgebiet: Tretboote, ein kleiner Vergnügungspark und ein Uferweg, der vom Tempelgarten zum Botanischen Garten führt. Es ist keine Wildnis, aber das Wasser ist sauber und der Wald um ihn herum ist echt. An einem klaren Tag können Sie auf der anderen Seite der Meerenge die Berge Ost-Javas sehen. Die örtlichen Forellenfarmen am Westufer beliefern die Restaurants, und zum Mittagessen bestellt man gegrillte Forellen.

Die Pagoden des Ulun Danu Bratan-Tempels spiegeln sich im Bratan-See
Der Tempel ist Dewi Danu, der Göttin des Wassers und der Seen, gewidmet und wird noch immer von den Bauern, die auf den See angewiesen sind, für Zeremonien genutzt.

Der Botanische Garten und das Orchideenhaus

Kebun Raya Bali, der botanische Garten der Insel, liegt östlich des Tempels auf demselben Plateau. Es handelt sich um 150 Hektar Wald, Bambus, Orchideen und eine Sammlung von Heilpflanzen, mit einem Wegenetz, das leicht zu begehen ist und selten überfüllt ist. Besonders in der Regenzeit ist das Orchideenhaus das Highlight.

Der Garten dient auch als Forschungsstation und Vogelschutzgebiet und die Bäume beherbergen mehr Vogelarten als die meisten Wälder Balis. Planen Sie zwei Stunden für den Rundgang ein, tragen Sie lange Ärmel zum Schutz vor Mücken und nehmen Sie die Karte vom Eingang mit. Das Café am Tor ist einfach, aber der Kaffee ist heiß, was in dieser Höhe der Punkt ist.

Der Markt, die Erdbeeren und die Kälte

Pasar Bedugul, an der Kreuzung der Straßen Denpasar und Singaraja, ist ein richtiger Hochlandmarkt: Erdbeeren, Karotten, Kohl, Chilis, Orchideen und die riesigen Rosen, die in der kühlen Luft wachsen. Am meisten los ist zwischen sechs und neun Uhr, wenn die Lastwagen für die Küste laden.

Auf den Erdbeerfarmen entlang der Straße nach Candikuning können Sie je nach Saison für etwa 50.000 Rupien pro Kiste Ihre eigenen Erdbeeren pflücken. Die Frucht ist kleiner und säurehaltiger als die importierte Sorte und schmeckt eher wie eine Erdbeere als wie ein Foto. Bringen Sie eine Jacke mit: Auf 1.200 Metern Höhe sind die Morgen für balinesische Verhältnisse kalt und der Regen ist noch kälter. Der Markt schließt am Nachmittag, also verlassen Sie ihn nicht bis zum Ende des Tages.

Bedugul ist der Teil von Bali, in dem die Lebensmittel der Insel angebaut werden, und im Tempel am See sagen die Bauern Danke.

der Travelsaya-Redaktion

Wo übernachten und ob?

Die meisten Menschen besuchen Bedugul als Tagesausflug, und das ist normalerweise auch richtig. Die Hotels am See sind veraltet, aber günstig, 500.000 bis 1.200.000 Rupien, mit Kaminen und Blick auf das Wasser. Das Hochland ist nachts ruhig und kalt, und nach Einbruch der Dunkelheit gibt es außer Essen und Schlafen nur sehr wenig zu tun.

Eine Nacht zu bleiben ist sinnvoll, wenn Sie den Tempel zur Öffnungszeit sehen möchten, ohne 5 Uhr morgens mit dem Auto von Ubud aus fahren zu müssen, oder wenn Sie im Wald spazieren gehen. Munduk, eine Stunde weiter nordwestlich, ist der bessere Ausgangspunkt für Wasserfälle und Trekking, und die Straße zwischen beiden ist eine der schönsten auf Bali. Das Essen in Bedugul ist einfach: Warungs auf dem Markt, Erdbeerpfannkuchen auf den Bauernhöfen und Hotelrestaurants für Reisegruppen.

Anreise und Halbtagestour

Bedugul ist über die Straße Denpasar–Singaraja 90 Minuten von Ubud, 90 Minuten von Seminyak und zwei Stunden von Kuta entfernt. Die Fahrt steigt stetig an und das letzte Stück durch den Markt ist langsam. Ein privates Auto mit Fahrer kostet pro Tag 600.000 bis 900.000 Rupien und es ist die einfachste Möglichkeit, den Tempel, den Garten und Munduk zu kombinieren.

Beginnen Sie früh. Die klassische Route führt zur Eröffnung nach Ulun Danu, um neun zum Botanischen Garten, um halb elf zum Markt und anschließend zum Mittagessen auf einer Erdbeerfarm oder zu einem Warung am See. Am Nachmittag fahren Sie weiter nach Norden nach Munduk und den Wasserfällen oder kehren über die Reisterrassen von Jatiluwih zurück, wenn Sie Zeit haben.

  • Ulun Danu Bratan um 07:00-08:00 Uhr zum Nachdenken und zur Ruhe.
  • Botanischer Garten 09:00-11:00; Bringen Sie Insektenschutzmittel und eine langärmelige Schicht mit.
  • Markt in Bedugul vor Mittag; Erdbeeren sind ab Hof am günstigsten.
  • Das Plateau ist kalt und nass: Jacke, Regenschirm, Schuhe mit Halt.

Die praktischen Aspekte

Alle Angaben unten sind Spannen, keine Festpreise. Bestätigen Sie Fährzeiten und Mietwagenpreise vor Ort; beides ändert sich mit Treibstoff und Jahreszeit.

Regentschaft
Tabanan, Bali
Höhe
Etwa 1.240 m
Tempel
Pura Ulun Danu Bratan, 17. Jahrhundert
See
Danau Bratan, ca. 23 km²
Aus Ubud
90 Minuten mit dem Auto
Eingang
Tempel etwa 75.000 Rupien; Garten separat
Wetter
15-20°C, Regen wahrscheinlich nach Mittag

Fragen, die Menschen tatsächlich stellen

Ist Bedugul einen Tagesausflug von Ubud aus wert?

Ja, wenn Sie früher abreisen. Der Tempel, der Garten und der Markt füllen einen halben Tag angenehm aus und die Fahrt durch die Terrassen ist Teil des Erlebnisses. Kombinieren Sie es mit Munduk oder Jatiluwih, um einen ganzen Tag zu erhalten.

Wann ist die beste Zeit, um Ulun Danu Bratan zu sehen?

Öffnungszeit, gegen sieben Uhr morgens, wenn der See still ist und die Reisebusse noch nicht angekommen sind. Um zehn weht der Wind und das Spiegelbild ist verschwunden.

Brauche ich in Bedugul warme Kleidung?

Ja. Auf 1.200 Metern herrschen morgens Temperaturen um die 15°C und der Regen ist kalt. Eine leichte Jacke oder Fleece und eine Regenschicht machen den Unterschied zwischen einem angenehmen und einem miserablen Besuch.

Kann ich Bedugul und Tanah Lot an einem Tag besuchen?

Es ist möglich, aber überstürzt. Sie befinden sich auf gegenüberliegenden Seiten des Inselrückens, etwa eine Stunde voneinander entfernt, und beide sind am besten am frühen Morgen oder am späten Nachmittag. Wählen Sie eine pro Tag.