Bau Nyale:龙目岛等待海虫的夜晚
每年一次,满月后的几个晚上,帕洛洛蠕虫会从龙目岛南海岸的礁石中升起。数千人涉水追捕,背后的故事可以追溯到一位公主。
库塔曼达利卡 (Kuta Mandalika) 的海滩挤满了 Bau Nyale,从午夜一直持续到黎明 圣 jmx,CC BY-SA 4.0
Bau Nyale 是印度尼西亚最奇特、最美丽的节日之一。它没有固定的日期:当尼亚尔(一种科学上称为 Palola viridis 的海洋蠕虫)成群结队到海面产卵时,产卵发生在每年的几个晚上,即二月或三月满月后的一两天。
龙目岛的萨萨克人围绕这一自然事件举办了一个节日。一家人前往南海岸,歌手演唱尼亚尔之歌,退潮时,成千上万的人拿着火把和渔网走到珊瑚礁上。人们吃虫子,大多是烤着吃,或者放在辣汤里吃,整个晚上都充满了以仪式为中心的海滩派对的气氛。
曼达丽卡公主的传说
这个节日是为了纪念萨萨克王国的一位公主普特里·曼达利卡(Putri Mandalika),据说她非常美丽,以至于每个王子都想要她。为了避免追求者之间的战争,她投海自尽,据说每年出现的 nyale 就是她,回来表明她的美丽属于所有人。
无论你是否从字面上理解这个故事,它都会影响当地对这个节日的理解。 Nyale 不仅是一道美味佳肴,更是一道美味佳肴。它们是一种祝福,也是大海仍然慷慨的标志。长辈们通过观看月亮和潮汐来计时,虫子第一次出现时,整个海滩上都会响起欢呼声和歌声。
当它发生时:月亮、潮汐和虫钟
尼亚尔在满月后的几天内产卵,通常是在二月或三月,连续两到三个晚上。确切的日期是根据当地习俗和观察决定的,而不是印刷的日历,并在几周前由区政府和村庄网络宣布。
捕捞活动从凌晨两点左右开始,一直持续到黎明,此时潮水又回来了。虫子的上升时间只有几个小时,这就是为什么海滩在半夜如此繁忙,而早餐时几乎空无一人。如果您计划围绕它旅行,请在南海岸留出两到三个晚上的空闲时间,并每天询问当地情况。
当晚实际发生了什么
晚会以 Seger 海滩附近的表演开始:Nyale 歌曲、舞蹈和当地官员的演讲。午夜过后,家人带着火把、水桶、网和纱笼来到水边,并在退潮时涉水到礁滩上。
当蠕虫出现时,成千上万的人用手或细网将它们捞起,水里充满了它们。这里又湿又吵,完全不正规。从边缘观看,穿不介意浸泡的衣服,并留意潮汐;那些让你在凌晨 3 点出去散步的水,在日出之后很快又会回来。
- 晚间表演和 Nyale 之歌
- 午夜漫步到礁滩
- 捕获物本身,从凌晨 2 点左右开始
- 海滩摊位上的烤尼亚尔和辣汤
住宿地点以及如何到达那里
Seger 海滩距离大多数游客停留的库塔曼达里卡 (Kuta Mandalika) 仅几分钟路程。住宿选择多种多样,从冲浪旅馆到度假村,节日期间都会爆满,尤其是在最接近满月的周末。至少提前一个月预订,或者留在马塔兰并开车过夜。
龙目岛机场距离库塔约 20 分钟路程,旺季有从巴厘岛、雅加达、泗水和新加坡直飞的航班。如果您从吉利斯或圣吉吉出发,需要两个小时的车程。凌晨 3 点没有公共交通,因此请安排司机或住在距离海滩步行范围内的地方。
吃 nyale 并了解仪式
Nyale 很小,分段,略带咸味,通常在香蕉叶中烤或在椰子和辣椒汤中炖。味道温和,更接近海鲜而不是异国情调,吃它们也是参与的一部分。如果家人向您提供一些,请接受:这是一种欢迎的姿态。
在人群中很容易错过仪式的一面。长辈们仍然会在捕获前进行供奉,而“nyale”被认为是来年多产和好运的标志。在晚上拍摄水中的人之前先询问一下,并记住许多家庭在那里祈祷和钓鱼。
参观而不破坏它
Bau Nyale 已经变得很受欢迎,压力也随之显现:海滩上的垃圾、海岸公路上的交通堵塞以及游客涉水进入渔获物的中间。不要在人们的脸上使用闪光灯,不要携带超过你能吃掉的虫子,并将垃圾带回库塔。
最好的方法是在边缘观看第一个小时,然后与当地导游或邀请您的家人一起走出去。待日出时,人群逐渐散去,海滩恢复正常,并在摊位和寄宿家庭上花一些钱,让节日成为可能。
蜂群背后的科学
尼亚勒虫是帕洛洛蠕虫,是一种海洋鬃毛蠕虫,一年中大部分时间生活在珊瑚礁缝隙中。每年一到两次,在精确的月相时,它们会同步地将繁殖体释放到水中。该事件与月球周期同步,以便幼虫在大潮时分散。
蠕虫被光所吸引,这就是为什么人们在晚上用手电筒进行捕获,也是为什么海滩看起来像一片星空。蜂群只持续几个小时,时间因地点和年份而异。渔民和长辈通过观察月亮、潮汐和水温来预测。
同样的现象也发生在从萨摩亚到斐济的整个太平洋地区,那里也有人收获和食用帕洛洛蠕虫。在龙目岛,这一活动已成为一项文化节日,但其潜在的生物学基础却很脆弱:珊瑚礁健康、水温和沿海开发都会影响群落。涉水时请小心对待珊瑚礁,不要为了更好的视野而破坏珊瑚。
实用性
下面的所有内容都是一个范围,而不是报价。确认当地的轮渡时间和汽车价格;两者都随燃料和季节而移动。
- 日期
- 二月或三月,满月后
- 时间
- 凌晨2点左右到黎明
- 地点
- 库塔曼达里卡 Seger 海滩
- 最近的机场
- 龙目岛 (LOP),20 分钟
- 蠕虫
- Palola viridis(帕洛拉蠕虫)
- 停留
- Kuta Mandalika,提前一个月预订
人们实际问的问题
Bau Nyale 的具体时间是什么时候?
它遵循尼亚尔产卵周期,二月或三月满月后一两天,持续两到三个晚上。最终日期在当地公布,因此请保持您的计划灵活并在库塔询问。
我可以加入捕获吗?
是的,欢迎游客与人群一起涉水而行。穿上可以弄湿的衣服,带上手电筒,观看潮汐并跟随当地家庭的做法,而不是挤到中间。
nyale 味道如何?
味道温和,略带咸味,通常用香蕉叶烤或配在椰子和辣椒汤中。吃它们是节日的一部分,也是对邀请的礼貌回应。
这个适合孩子吗?
是的,要小心。海滩拥挤而黑暗,礁石凹凸不平,退潮速度快。让孩子们靠近,并在日出高峰之前离开。