一盘黑仁当牛肉配米饭
食物

值得计划一趟的十二道印尼美食

高原地区有仁当(Rendang),早餐有古德(gudeg),东部有帕佩达(papeda)。一条穿越群岛的路线通过十二个板块讲述。

Rendang,煮至椰奶几乎消失。 米安萨里66 · CC0

印度尼西亚不是一种美食。数百个地区厨房碰巧共用米饭、辣椒和烤架。巴东的食物以椰子为主,而且是慢煮的。美娜多的食物是酸味和草药味的;巴厘岛的食物是猪肉、槟榔叶和塑造日历的宗教。走遍全国各地就餐是了解岛屿真正差异的最快方式。

这十二道菜并不是一个明确的清单。它们值得围绕它们建立一条路线:每一条都是特定于一个地方的,每一条都是当地人而不是游客吃的,每一条都是乘坐火车或飞机的一个理由。

苏门答腊:餐桌上厚重的一端

将黑仁当牛肉放在盘子上,煮至酱汁粘在肉上
Rendang 在烹饪结束时,当椰奶消失并且肉变黑时。照片:Midori,CC BY 3.0。

1. 西苏门答腊岛仁当

牛肉在椰奶、高良姜、柠檬草和辣椒中煮几个小时,直到液体消失,肉变黑且几乎干燥。巴东餐厅提供的版本是一道家常菜;为婚礼烹制的版本可以是黑色且高度浓缩。在武吉丁宜吃它,那里的高原空气使慢煮显得合乎逻辑。

巴东炒饭,包括小盘咖喱、蔬菜和参巴酱
巴东菜一上就是满满一桌。吃多少付多少;剩下的退回厨房。照片:ProjectManhattan,CC BY-SA 3.0。

2. 巴东菜(Nasi Padang),巴东

印度尼西亚最被误解的一餐。你坐下来,服务员会在你面前摆上一塔小盘子:仁当、炸鸡、木薯叶、茄子、参巴酱、一碗稀咖喱。你吃你想吃的东西,并为你吃的东西付费。剩下的就回去了。这是一份送到餐桌上的自助餐。

礼仪很简单:不要拿你不想要的盘子,也不要羞于少要。一顿美味的巴东饭是世界上最便宜的饭菜之一,最好的看起来就像是公交车站的食堂。

巴东沙爹串涂上厚厚的黄色酱汁,放在盘子上
黄酱巴东沙爹,用米粉和内脏汤勾芡。照片:Gunkarta,CC BY-SA 3.0。

3. 巴东沙爹,巴东

将牛肉或牛舌串在木炭上烤,然后浸入由米粉、姜黄和内脏肉汤制成的浓黄色酱汁中。它与巴厘岛的花生沙爹完全不同。它土味十足,辛辣微酸,最适合当早餐吃,也就是好摊开张的时候。

将煎好的pempek片放在盘子上,配上黑醋cuko酱
Pempek 和 cuko:鱼浆与木薯粉,配酸甜微辣的酱汁。照片:Midori,CC BY 3.0。

4. 彭佩克,巨港

将鱼酱和木薯粉制成圆柱体或球状,油炸并配上称为 cuko 的黑醋酱,甜、酸、辣的味道相当。巨港的河边摊位做得最好。它既是小吃,又是一顿饭,同时也是一种地域特色。

爪哇:甜美、黑暗、耐心

椰浆饭配深色菠萝蜜炖菜、米饭、鸡肉和鸡蛋
Gudeg 配米饭、鸡肉和鸡蛋:日惹早餐,中午就卖完了。照片:SATELITBM,CC BY-SA 4.0。

5.古德格,日惹

年轻的菠萝蜜与棕榈糖、椰奶和柚木叶一起炖几个小时,直到它变成深棕色并变甜。配米饭、鸡肉、鸡蛋和一勺参巴酱。这是这座城市的早餐、舒适的食物,也是它与爪哇其他地区关于甜味是否合法的争论。

完整的日惹美食路线,包括中午在著名餐厅售完时去哪里吃gudeg,都在 日惹四天.

木炭烤羊肉沙爹克拉塔克串
炭烤沙爹克拉塔克:羊肉、盐,用自行车辐条当签子。照片:Danangtrihartanto,CC BY-SA 4.0。

6. 萨特·克拉萨克 (Sate Klathak),班图尔

羊肉串在木炭上烤,只加盐,配上一碗稀咖喱和米饭。串杆是自行车辐条。肉煮得又快又热,所以外面烧焦,而里面却保持粉红色。它是印度尼西亚最好的沙爹,最好的地方是在日惹南部的村庄。

一盘炒饭配煎蛋、鸡肉和饼干
街头推车上的炒饭,里面有泡菜和饼干,而不是酒店的装饰。照片:尚卡尔·S.来自阿拉伯联合酋长国迪拜,CC BY 2.0。

7. 炒饭

国菜,也是最常被酒店自助餐毁掉的一道菜肴。一份好的炒饭是在炒锅中用一天的米饭、鸡蛋、青葱、辣椒和 kecap manis 烹制而成,并搭配泡菜和饼干。最好的版本来自晚上的街头推车,当时锅很热,厨师已经做了一万次了。

一碗 Soto Betawi,椰奶和酸橙牛肉汤
Soto Betawi:椰奶、牛肉和柠檬汁,雅加达的索托味道更浓郁。照片:Irhanz,CC BY-SA 4.0。

8. 索托·巴塔维 (Soto Betawi),雅加达

牛肉汤加椰奶、肉桂、丁香和柠檬汁。雅加达的版本比梭罗的清澈索托或东部的姜黄色索托雄鸡更丰富。配上米饭、一盘炸葱和一杯甜茶一起吃。这是一种宿醉疗法,也是一堂历史课:巴塔维是首都的克里奥尔文化。

巴厘岛、苏拉威西岛及东部

一整只巴比古林乳猪,放在烤肉叉上烤
巴比古林在火上烤。皮是关键;盘子里配有拉瓦尔和肉汤。照片:I Kadek Jaya Wiguna,CC BY-SA 4.0。

9.巴比古林,巴厘岛

一整头猪塞满槟榔叶、柠檬草、大蒜和姜黄,然后放在烤叉上烤几个小时。皮是玻璃的,肉是香的,附带的盘子里有拉瓦尔、香肠和一勺富含血的肉汤。这是一种印度教仪式菜肴,后来成为商业午餐,最好的版本仍然是为仪式制作的。

一碗望加锡牛杂汤配年糕
Coto Makassar,在炎热天气到来之前的早晨食用。内脏才是重点。照片:Rulwarih,CC BY 4.0。

10. 苏拉威西岛科托望加锡

将牛肉和内脏放入浓稠的五香肉汤中,加入花生、香菜和小茴香,搭配年糕和辣椒酱。这是望加锡的一道早晨菜肴,在炎热到来之前食用。内脏不是可选的;这就是重点。

Tinutuan 米饭和蔬菜粥,配以咸鱼和参巴酱
Tinutuan 配咸鱼和参巴酱:万鸦老的早餐,意外地素食。照片:mattjlc,CC BY 2.0。

11. Tinutuan,万鸦老

一种由大米、南瓜、玉米、菠菜和豆类制成的蔬菜粥,通常与炸鱼和参巴酱一起作为早餐食用。它偶然成为素食,略带甜味,是您在印度尼西亚吃到的最健康的食物之一。万鸦老的美食是该国最草本的菜肴——柠檬草、罗勒、火炬姜——而tinutuan是温和的介绍。

帕佩达西米粥配黄鱼汤和烤鱼
帕佩达配 kuah kuning 和烤鱼,这是马鲁古和巴布亚的标准搭配。照片:Gunawan Kartapranata,CC BY-SA 3.0。

12. 帕佩达,马鲁古和巴布亚

将西米淀粉煮成半透明的胶状粥,与黄色姜黄汤中的鱼一起食用。它没有自己的味道;它是一种纹理,一种载体。第一口很奇怪,第二口就更好了,到最后你就会明白为什么它能喂饱一半的东方了。在安汶或索龙吃西米,那里的西米是当地的。

你无法通过纪念碑了解印度尼西亚。你可以远离塑料凳子和一盘米饭。

Travelsaya 编辑

如何在任何地方吃得好

跟随人群,而不是评论。一家外面有二十辆摩托车的小摊比一家有四种语言的层压菜单的餐馆要好。吃食物在你面前煮熟的地方。一次点一道菜,然后观察隔壁桌有什么。询问 提达克足达 如果你不能吃辣椒,并且预计会被忽视。

早餐是印度尼西亚最好的一餐,也是大多数游客不吃的一餐。 Nasi uduk、bubur ayam、soto、gudeg、lontong sayur:这个国家以丰盛的食物开始新的一天,提供这些食物的摊位接近十个。如果你想围绕桌子建立一条路线,请将其与季节相匹配 - 印尼月历 解释了什么是成熟、干燥和可到达的时间。

巴厘岛以外以及北苏门答腊岛和巴布亚的部分地区默认清真食品。在巴厘岛,猪肉随处可见,食物也明显是印度教的。在美娜多,猪肉和酒精是正常的。在亚齐,伊斯兰教法决定一切,包括斋月期间的餐厅营业时间。

香蕉叶上的豆豉片(发酵豆饼)
豆豉,在爪哇的每个市场都按块出售。加少许盐炒,是全国最好的素菜。照片:Ocdp,CC0。

喝什么

Kopi:浓烈、甜美,装在小玻璃杯中。询问 杜布鲁克咖啡 对于传统版本,或 苏苏咖啡 如果你想要炼乳。茶默认是甜的。新鲜的椰子随处可见,而且价格便宜。 Bintang是默认的啤酒,冰凉的,平淡无奇;如果您关心的话,巴厘岛和雅加达当地的手工艺场景值得探索。

不要饮用自来水。城市里的冰通常很好;偏远村庄的冰可能不是。带上一个过滤瓶和一个可重复使用的杯子,并记住印度尼西亚的塑料问题之所以显而易见,主要是因为没有人隐藏它。

实用信息

从哪里开始
日惹和巴东的经典;巴厘岛的猪肉;万鸦老向东
最好的一餐
八点前在街边小摊吃早餐
香料
询问 提达克足达;它很少起作用
清真
巴厘岛、北苏门答腊岛和巴布亚以外的违约
水
装瓶或过滤;跳过水龙头
预算
街头小吃 3-8 美元,好餐厅 15-40 美元

旅途中最好的食物可能是你没有计划的一顿饭:去布罗莫路上的路边摊、纳闽巴霍海滩上的烤鱼、松巴岛市场上的一盘不明食品。保留一天未预订的时间并准备好胃口。这就是整个策略。