Sekaten：一年只奏响一次的加美兰

Sekaten 始于十五世纪，旨在通过音乐吸引爪哇人皈依伊斯兰教。加美兰已经成为爪哇宫廷文化的核心，在清真寺庭院里演奏，人们前来聆听，然后留下来祈祷。据说这个名字源自 syahadat，即伊斯兰教的信仰宣言。

今天，这个节日持续大约一个月，从爪哇历穆鲁月的第五天到第十二天，由日惹和梭罗两座王宫共同举办。宗教核心仍然存在，但周围的集市及其小吃摊、游乐设施和夜市是大多数游客所记得的。

加美兰乐器与王宫

核心是一对加美兰乐器，Kiai Guntur Madu 和 Kiai Guntur Sari，保存在王宫中，仅在 Sekaten 期间演奏。这些乐器已有数百年历史，被视为神圣物品，在移动之前会受到供奉和仪式照顾。

清真寺庭院里演奏音乐，历史上是为了吸引人们祈祷。在日惹，这些乐器存放于 Ngayogyakarta Hadiningrat 王宫，仪式时移至 Masjid Gedhe Kauman。聆听它们的演奏是来这里的原因：调音和曲目与为游客演奏的加美兰不同。

• 基艾·贡图尔·马杜和基艾·贡图尔·萨里
• 仅在 Sekaten 期间演奏
• 存放于王宫，仪式时移至清真寺
• 庭院音乐会，免费参加

何时举行以及持续多久

Sekaten 遵循回历，从穆鲁月的第五天开始，一直持续到第十二天，即先知的生日。由于伊斯兰年比太阳年短，因此该节日每年提前约十一天。

夜市贯穿整个时段，最后一周人潮最多。 Grebeg Maulud，即从王宫到清真寺的祭品游行，在最后一天举行，是节日的视觉高潮。

格雷贝格·莫鲁德和祭品之山

Grebeg Maulud 是一支由大米、蔬菜、水果和糖果组成的圆锥形排列的 Gunungan 游行队伍，从王宫运往清真寺作为贡品。祈祷后，古农甘被分发给人群，人们争先恐后地拿一块回家作为祝福。

游行队伍包括宫廷卫兵、音乐家和身着传统服装的官员，队伍缓慢地穿过广场周围的街道。这里拥挤、炎热、混乱，但也是了解爪哇宫廷仪式的最佳窗口之一。早点到达并远离拥挤的人群。

夜市和吃什么

Sekaten 集市上摆满了出售食品、玩具、衣服和家居用品的摊位，还有一些游乐设施。这是正宗的爪哇夜市，有烤沙爹、wedang ronde、martabak、sate klatak 和堆积如山的小吃。

空着肚子来，边走边吃。天黑后，灯光亮起，加美兰飘过广场，气氛最佳。这里适合家庭出游，价格便宜，而且周末非常繁忙。在人群中请留意您的财物，并携带现金，因为许多摊位不接受刷卡。

住在哪里以及如何计划

如果可以的话，住在距离 alun-alun 不远的地方：Malioboro、Prawirotaman 和 Jalan Sosrowijayan 周围的街道拥有种类最齐全的酒店和宾馆。提前预订最后一周的格雷贝格·莫鲁德 (Grebeg Maulud)，届时国内游客将挤满这座城市。

从雅加达和泗水乘坐火车以及从印度尼西亚各地乘坐飞机即可轻松抵达日惹。至少留出三个晚上的时间参观加美兰、市场和格雷贝格，并留出时间游览婆罗浮屠和普兰巴南，这两处都可以从日惹一日往返。

礼仪和宗教方面

Sekaten 是一个附有集市的宗教节日，而不是相反。在清真寺衣着得体，进入前脱鞋，不要走在祈祷的人面前。户外摄影通常没问题，但在拍摄礼拜者或宫廷官员之前请先询问。

加美兰表演是免费、开放的，但同时也是仪式性的。安静地坐着，不要攀爬乐器或平台，听从宫廷工作人员的指挥。如果您被邀请分享食物或吃一块古农甘，请礼貌地接受。

梭罗的 Sekaten：另一个宫廷

日惹和梭罗，也称为 Solo，都举行 Sekaten，两个版本有所不同。梭罗的节日规模较小，也更加传统，在阿贡清真寺演奏加美兰乐器 Kiai Guntur Madu 和 Kiai Guntur Sari。夜市比较本土化，游客较少，价格也较低。

梭罗比日惹更安静，也更容易认路，而且它的宫廷文化也同样丰富。王宫、Mangkunegaran 宫殿和蜡染作坊均距离 alun-alun 酒店步行范围内。如果你想在没有人群的情况下参观 Sekaten，Solo 是更好的选择。

这两个城市相距大约一个小时的火车车程，因此可以一次游览两个节日。从梭罗出发，参观加美兰和市场，然后乘坐火车前往日惹，前往格雷贝格·莫鲁德 (Grebeg Maulud)。提前预订两个地方的住宿，并在两地之间留出一天的时间用于旅行和避暑。

在这里穿什么比在海滩节上更重要。清真寺庭院和王宫是正式空间，因此长裤或纱笼、包肩和封闭的鞋子是正确的选择。女性可能会被要求在清真寺遮住头发，一条浅色围巾很有用。即使在炎热的天气下，也不要穿短裤或无袖上衣。

最后一个实用注意事项：加美兰乐器在规定的时间演奏，通常在早上和晚上演奏，时间表在清真寺公布。请在酒店或王宫询问当天的时间，如果您想要座位，请尽早到达。音乐安静且重复，值得静坐。

人们实际问的问题

Sekaten 什么时候举行？

它遵循穆鲁月回历月，从五号到十二号，因此每年公历年都会提前大约十一天。检查伊斯兰日历中的当前日期。

我需要门票吗？

不。夜市、清真寺庭院的加美兰表演和格雷贝格游行都是免费向公众开放的。

格雷贝格·莫鲁德是什么？

最后的游行中，被称为“gunungan”的圆锥形食物供品从王宫运到清真寺，然后分发给人群作为祝福。

Sekaten 适合家庭吗？

是的。夜市适合家庭游玩，设有小吃摊和游乐设施。天黑后和周末会很拥挤，因此请让孩子们靠近。