一碗生牛肉汤,来自东爪哇的黑牛肉汤
东爪哇

Rawon:东爪哇的黑汤

牛肉汤颜色深得像墨水,用 keluak(黑果)调味,配上米饭、豆芽和火辣的参巴酱。 Rawon 是东爪哇最具特色的菜肴。

Rawon,黑色配 keluak,配米饭和豆芽 班弗伦德,CC BY-SA 4.0

Rawon 的颜色来自 keluak,一种生长在东南亚的树的果实。坚果生时有毒,必须加工后方可使用;一旦煮熟,肉汤就会变成深黑色,并赋予其泥土味,微苦,几乎是巧克力的味道。

汤是用牛肉制成的,通常是牛胸肉或小腿肉,用大蒜、葱、柠檬草、生姜、高良姜和辣椒慢炖。它配有米饭、豆芽、一个煮鸡蛋和一勺参巴酱,是印尼烹饪中的绝妙菜肴之一。

keluak 坚果

Keluak,也被称为印度尼西亚黑坚果或 kepayang,是一种大水果,有硬壳和深色油性果仁。它含有氢氰酸,必须经过浸泡、煮沸或发酵后才能食用。在爪哇,坚果通常被埋在灰烬中或发酵数周。

将加工后的坚果磨碎或捣碎,然后添加到肉汤中,提供颜色、口感和复杂的泥土风味。它不是一种辛辣的香料:辣味来自辣椒和胡椒。 keluak 使得 rawon 变得明显,同时也让它变得有点苦,难以描述。

  • 坚硬的黑坚果,生时有毒
  • 使用前发酵或浸泡
  • 磨碎放入肉汤中
  • 土味,微苦

碗里有什么

Rawon 是一种牛肉汤,肉通常是牛胸肉、小腿肉或肋骨,煮至嫩。肉汤以大蒜、青葱、石栗、香菜、姜黄、生姜、高良姜、柠檬草和辣椒制成的香料酱制成,并添加了 keluak 以增加颜色和深度。

配上一盘米饭、一把豆芽、一个煮鸡蛋、炸葱和一勺参巴酱。有些版本加上了 krupuk(虾片)和一片酸橙。肉汤味道鲜美,带有葱的微甜和 keluak 的苦味。

怎么吃

将汤浇在米饭上,或将米饭浸入汤中。加入豆芽和鸡蛋,然后加入参巴酱拌匀。炸青葱放在上面,酸橙挤在肉上。这是一顿在餐桌上准备的饭菜。

味道很浓,所以从少量的参巴酱开始,然后慢慢添加。 keluak 可能是苦的,青葱的甜味可以平衡它。如果你不习惯这个味道,可以先尝一勺肉汤再做。

泗水一家小吃店的 Rawon
泗水小吃店的一碗 Rawon,深色肉汤配一份参巴酱

哪里可以吃到

Rawon 是泗水的特色菜,市内有许多小吃店和餐厅提供这种美食。最著名的包括营业至深夜的 Rawon Setan 和 Rawon Kalkulator,两者都深受当地人欢迎。在玛琅和日惹,也有不错的版本。

在东爪哇以外的地区,印尼餐馆和爪哇人聚居的城市也能吃到 Rawon。寻找菜单上提到“keluak”或“rawon”而不是普通的牛肉汤,并询问肉汤是从头开始还是从包装中制成。

价格是多少以及什么时候吃

一碗的价格为 30,000 至 60,000 印尼盾,包含米饭和额外的食物。这是一顿丰盛的饭菜,通常一碗就够了。泗水的价格比雅加达或巴厘岛低,而且质量往往更好。

Rawon 在午餐和晚餐时食用,在泗水,这也是一道深夜菜肴:Rawon Setan 以供应至凌晨而闻名。它丰富而温暖,适合东爪哇高地凉爽的夜晚。

Rawon 在更广阔的东爪哇厨房

东爪哇有着浓厚的咸味饮食文化,有泗水索托 (soto Surabaya)、隆通巴拉普 (lontong balap) 和塔胡坎普尔 (tahu campur) 等菜肴。Rawon 是最著名的,但它是咸、辣、味道浓郁的汤和米饭家族的一部分。

如果您在泗水,午餐可以吃 Rawon,其余时间可以逛逛夜市。该市是前往布罗莫(Bromo)和前往马都拉(Madura)的渡轮的理想基地,其美食也是多待一天的原因之一。Rawon 是起点。

Keluak:颜色背后的坚果

Keluak 是印尼烹饪中最不寻常的食材之一。果实大,壳硬,生吃时里面的果仁有毒。必须将其浸泡、煮沸或发酵才能分解氢氰酸,根据方法的不同,这个过程可能需要数天或数周的时间。

在爪哇,坚果通常被埋在灰烬中或在坑中发酵,这使得它们呈深色,味道复杂,略带苦味。然后将它们打开、磨碎并添加到肉汤中。加工后的坚果还用于其他菜肴,包括苏门答腊岛和马来西亚的 Rawon 近亲菜肴。

其味道难以描述:泥土味、坚果味、微苦味和咸味。它不是辣味,也不是甜味。这是森林地面的味道,也是 Rawon 的辨识度。如果您在印度尼西亚品尝过深色汤,但无法辨别其中的味道,那么 keluak 可能是您的答案。

Rawon 在东南亚各地都有近亲菜肴。在马来西亚,最接近的是吉兰丹的黑牛肉汤。在苏门答腊岛,有用 keluak 或类似坚果制成的黑汤。原理是一样的:一种深色、泥土味的成分,可以让长时间熬煮的肉汤变得有深度。一旦你认出了这种味道,你就会在你意想不到的菜肴中发现它。

如果您与对印尼食物不确定的人一起旅行,Rawon 也是一道不错的菜。味道浓郁而熟悉,不太辣,米饭和配菜可以让你根据自己的口味调整碗。在旁边要一份参巴酱,在添加任何东西之前先尝尝肉汤。

实用性

下面的所有内容都是一个范围,而不是报价。确认当地的轮渡时间和汽车价格;两者都随燃料和季节而移动。

类型
黑牛肉汤
keluak
keluak(黑果)
起源
东爪哇
搭配
米饭、豆芽、鸡蛋、参巴酱
价格
30,000 至 60,000 印尼盾
尝试一下
泗水, 玛琅

人们实际问的问题

是什么让 Rawon 变黑?

keluak,也叫印尼黑果。经过加工以去除毒素,然后将其磨入肉汤中,使其呈现深黑色和泥土味。

Rawon 味道如何?

浓郁的牛肉汤,带有微苦的、来自 keluak 的泥土味,与青葱、大蒜和辣椒平衡。 它咸鲜而复杂,不只是辣。

生吃安全吗?

是的。 keluak 在使用前经过处理,去除毒素。这是东爪哇的一道标准菜肴,被广泛食用。

哪里的 Rawon 最好吃?

是泗水的当地特产。 Rawon Setan 和 Rawon Kalkulator 很出名,许多较小的小吃店也提供出色的版本。