À propos de nous

Politiques mises à jour le : 5 novembre 2026

Politique de confidentialité

Travelsaya est un site de lecture. Vous n'avez pas besoin de compte, et il n'y a pas de newsletter, de paiement ni de commentaires. Nous ne demandons ni votre nom, ni votre adresse, ni vos coordonnées bancaires.

Ce que nous collectons

• Journaux du serveur. Notre fournisseur d'hébergement enregistre les informations techniques habituelles lorsqu'une page est demandée : adresse IP, navigateur et système d'exploitation, l'URL demandée, et l'heure de la demande. Ces journaux sont utilisés pour maintenir le site en ligne, diagnostiquer les dysfonctionnements et bloquer les abus. Ils ne sont pas utilisés pour profiler les lecteurs.
• Courriel. Si vous écrivez à support@travelsaya.com, nous recevons votre adresse électronique et tout ce que vous choisissez d'envoyer. Nous l'utilisons uniquement pour vous répondre ou pour agir sur une correction, une demande de confidentialité ou un avis de droit d'auteur.

Nous n'utilisons pas d'analytique, de pixels publicitaires, de heat maps ni de traceurs inter-sites. Il n'y a pas de réseau publicitaire sur le site et aucune relation avec des courtiers de données.

Cookies et recherche

Nous ne déposons pas de cookies d'analytique ou de publicité. La recherche du site s'exécute dans votre navigateur : l'index est téléchargé avec la page et votre requête n'est pas envoyée à un serveur. Notre hébergeur peut déposer un cookie de sécurité de courte durée lorsqu'il vérifie qu'une requête provient d'un vrai navigateur. Ce cookie sert à la sécurité, pas à établir un profil.

Tiers

Trois services externes participent à la diffusion de ces pages. Chacun reçoit les données techniques de la requête nécessaires à son travail :

• Cloudflare héberge le site et assure la sécurité du réseau. Les requêtes passent par son réseau.
• Google Fonts fournit les deux polices de caractères. Votre navigateur demande les fichiers de police à partir des serveurs de Google, donc Google reçoit votre adresse IP et les détails de votre navigateur dans le cadre de cette demande.
• Wikimedia Commons fournit les photographies. Les images sont chargées à partir de thumb.wikimedia.org, donc la Fondation Wikimedia reçoit une demande pour chaque image, y compris votre adresse IP.

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons de données personnelles, et nous ne partageons pas d'adresses e-mail avec des marketeurs. Un prestataire peut traiter des données hors de votre pays ; dans ce cas, il s'appuie sur ses propres garanties pour les transferts internationaux.

Combien de temps nous le gardons

Les journaux du serveur ne sont conservés que le temps nécessaire pour la sécurité et la résolution des problèmes, normalement quelques semaines. Les emails sont conservés jusqu'à ce que la question soit résolue et pour une durée maximale de douze mois après, sauf si une période plus longue est requise pour traiter une réclamation légale.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous avez peut-être le droit de demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet, de les faire corriger ou supprimer, de vous opposer à certaines traitements, ou de vous plaindre à une autorité de protection des données. Écrivez à support@travelsaya.com avec l'objet « Demande de confidentialité ». Nous répondons dans un délai de 30 jours. Nous pouvons avoir besoin de confirmer que la demande émane de la personne concernée.

Enfants

Le site est écrit pour des adultes et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a envoyé des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.

Modifications

Si cette politique change, la date en haut de cette page change en conséquence. Les modifications importantes seront décrites ici plutôt que d'être apportées silencieusement.

DMCA et droit d'auteur

Nous respectons le travail des photographes, des auteurs et des cartographes. Chaque photographie sur Travelsaya est une image réelle de Wikimedia Commons, utilisée sous la licence indiquée à côté. La carte de base est CC BY-SA 4.0 et créditée dans le pied de page. Si vous pensez qu'un contenu de ce site porte atteinte à vos droits d'auteur, nous souhaitons vous entendre.

Comment envoyer une notification

Envoyez un courriel à support@travelsaya.com avec la ligne d'objet « avis DMCA ». Un avis valide doit inclure :

1. identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur que vous prétendez avoir été violée ;
2. l'URL ou les URL exactes du contenu que vous souhaitez faire retirer, avec suffisamment de détails pour que nous puissions le trouver ;
3. votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ;
4. une déclaration selon laquelle vous avez une conviction de bonne foi que l'utilisation n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ;
5. une déclaration, sous peine de parjure, que les informations contenues dans le avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou que vous êtes autorisé à agir pour le compte du propriétaire ;
6. votre signature physique ou électronique.

Nous nous efforçons d'examiner les notifications complètes dans les cinq jours ouvrés. Si la notification est valide, nous retirerons ou désactiverons l'accès au contenu pendant notre enquête, et nous informerons la personne qui l'a fourni si nous pouvons l'identifier.

Contre-avis

Si vous pensez que du matériel a été supprimé par erreur ou par méconnaissance, vous pouvez envoyer une contre-notice à la même adresse. Incluez vos coordonnées, l'identification du matériel supprimé et son emplacement précédent, une déclaration sous serment que vous avez une conviction de bonne foi que le matériel a été supprimé par erreur, et une déclaration que vous consentez à la juridiction des tribunaux qui couvrent le lieu où l'exploitant du site est établi. Nous pouvons restaurer le matériel si le plaignant initial ne prend pas d'actions légales dans le délai prévu par la loi.

Répétition d'infraction

Travelsaya n'héberge pas de contenu téléversé par les utilisateurs, il n'y a donc pas de comptes à suspendre. Nous ne republierons pas sciemment un contenu retiré après une notification valide, et nous conservons un registre des notifications afin que le même contenu ne soit pas restauré par accident.

Cette section décrit notre procédure pratique de notification. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas les exigences formelles de la loi applicable dans votre pays.

Conditions d'utilisation

En lisant ou en utilisant Travelsaya, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le site.

Ce qu'est ce site

Travelsaya publie du journalisme de voyage général et des notes d'itinéraire. Ce n'est pas un service de réservation, un tour-opérateur, une agence de voyage, un assureur ni un service d'urgence. Nous ne vendons pas de billets, de chambres ou de voyages, et nous ne recevons pas de paiement pour nos articles.

Précision et modifications

Les jours de ferry, les frais de parc, les règles de visa et les heures d'ouverture peuvent changer. Nous vérifions les informations avant de publier et datons les guides, mais nous ne pouvons pas garantir que chaque détail est à jour. Vérifiez avec l'opérateur, le bureau du parc, l'ambassade ou la compagnie aérienne avant de vous fier à ces informations. Les pages peuvent être corrigées ou mises à jour sans préavis.

Risques de voyage

L'Indonésie comprend des volcans actifs, des courants rapides, des traversées reculées, de la chaleur et de la faune. Lire un guide ne remplace pas votre propre jugement. Vous êtes responsable de votre sécurité, de votre assurance, de vos permis et de vos décisions. Suivez la loi locale, les règles des parcs et les instructions des gardes, et n'entrez pas dans les zones fermées ou n'approchez pas la faune pour une photographie.

Propriété intellectuelle

Le texte, la mise en page et les graphiques originaux de ce site sont © 2026 Travelsaya. Les photographies restent la propriété de leurs photographes et sont utilisées sous les licences indiquées ; la carte de base est CC BY-SA 4.0. Vous pouvez citer un court extrait avec un crédit et un lien vers la page. Ne republiez pas des pages entières, ne scrapez pas le site à grande échelle et ne retirez pas les crédits des images ou des cartes.

Utilisation acceptable

N'essayez pas de perturber le site, de contourner ses mesures de sécurité ou de l'utiliser d'une manière qui enfreint la loi. N'usurpez pas l'identité de Travelsaya ou de l'un de ses éditeurs. L'accès automatisé qui impose une charge excessive sur le service peut être bloqué.

Liens vers des tiers

Certaines pages renvoient à des opérateurs de ferry, des bureaux de parc, des sources de cartes ou d'autres sites. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs tarifs, de leur disponibilité ou de leurs pratiques de confidentialité. Un lien ne constitue pas une approbation.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Travelsaya n'est pas responsable des pertes, blessures, retards ou frais découlant de l'utilisation du site ou de la confiance accordée à son contenu. Rien dans ces conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, ni les droits impératifs des consommateurs dont vous bénéficiez dans votre pays de résidence.

Loi applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la République d'Indonésie, sans égard aux règles de conflit de lois. En cas de litige, écrivez-nous d'abord afin que nous puissions tenter de le résoudre directement. Si cela échoue, les tribunaux couvrant le lieu où l'exploitant du site est établi sont compétents.

Plan du site

Toute la page de Travelsaya, en un seul endroit.